進(jìn)口產(chǎn)品因缺陷問題召回后是否可向境外生產(chǎn)者主張權(quán)利?
隨著我國跨境貨物貿(mào)易額的不斷增長,越來越多的海外商品進(jìn)入了我國消費(fèi)者市場。我國進(jìn)口商品貿(mào)易的提升,同時也意味著涉及外國企業(yè)而引發(fā)的法律關(guān)系將日益復(fù)雜。若境外生產(chǎn)者生產(chǎn)的商品出現(xiàn)了質(zhì)量問題,作為境內(nèi)的銷售者在履行召回責(zé)任后,是否可向境外生產(chǎn)者主張經(jīng)濟(jì)損失的權(quán)利?
一、法律依據(jù)
《民法典》第一千一百六十五條第一款 行為人因過錯侵害他人民事權(quán)益造成損害的, 應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。
《民法典》第一千二百零六條產(chǎn)品投入流通后發(fā)現(xiàn)存在缺陷的,生產(chǎn)者、銷售者應(yīng)當(dāng)及時采取停止銷售、警示、召回等補(bǔ)救措施;未及時采取補(bǔ)救措施或者補(bǔ)救措施不力造成損害擴(kuò)大的,對擴(kuò)大的損害也應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。
依據(jù)前款規(guī)定采取召回措施的,生產(chǎn)者、銷售者應(yīng)當(dāng)負(fù)擔(dān)被侵權(quán)人因此支出的必要費(fèi)用。
二、經(jīng)典案例
境內(nèi)分銷商A與進(jìn)口商B簽訂采購合同,約定進(jìn)口由境外生產(chǎn)者C生產(chǎn)的藥品。后因C在生產(chǎn)環(huán)節(jié)存在諸多問題,被我國主管部門責(zé)令召回。A履行了召回責(zé)任后,遂向我國法院起訴C承擔(dān)其損失賠償。(案號:(2019)最高法商初1號)
最高院審判意見摘要
生產(chǎn)廠家履行產(chǎn)品召回制度規(guī)定的義務(wù)是其承擔(dān)社會責(zé)任的當(dāng)然要求。因A與C未成立買賣合同關(guān)系, A不能向C主張任何合同權(quán)利;但A作為已經(jīng)履行了召回義務(wù)的銷售者,可依據(jù)產(chǎn)品召回以及侵權(quán)責(zé)任的相關(guān)規(guī)定,向C主張侵權(quán)賠償。故法院支持A主張因C怠于履行法定義務(wù)這一不作為侵權(quán)行為造成的直接損失,但A對其下級分銷商進(jìn)行銷售的可得利益這一損失系其商業(yè)風(fēng)險,不屬本案賠償范圍。
二、個人解讀
進(jìn)口商品一般涉及諸多市場主體,一般包括了多級銷售者和分銷者。因此,境外生產(chǎn)者與境內(nèi)的銷售者和分銷者之間可能發(fā)生合同鏈的斷裂,阻斷了與境外生產(chǎn)者無合同關(guān)系的境內(nèi)企業(yè)直接對其提出違約賠償?shù)耐緩健.?dāng)然,遭受損失的銷售者仍可向其上一級企業(yè)提出合同之訴,主張因違約所造成的損失。該類主張的法律關(guān)系較為簡單,但是需權(quán)衡上一級企業(yè)是否能提供足夠賠償,完全覆蓋其損失的經(jīng)濟(jì)金額。
從侵權(quán)責(zé)任角度看,境內(nèi)企業(yè)仍可突破合同關(guān)系制約,對境外生產(chǎn)者提出賠償主張,維護(hù)自身合法權(quán)益。在缺陷產(chǎn)品需召回的情形下,最高院的判決意見明確了產(chǎn)品生產(chǎn)商,無論境內(nèi)還是境外主體,是缺陷產(chǎn)品召回的最終義務(wù)人;同時,最高院亦將銷售者納入產(chǎn)品責(zé)任的保護(hù)范圍之中,使之得以向生產(chǎn)者主張產(chǎn)品責(zé)任。雖然生產(chǎn)者與銷售者之間可能沒有直接的合同關(guān)系,但是作為遭受損失的境內(nèi)銷售者,依然可以基于侵權(quán)請求權(quán)向境外生產(chǎn)者主張賠償。根據(jù)《涉外民事關(guān)系法律適用法》的規(guī)定,除可適用侵權(quán)行為地法律外,被侵權(quán)人享有選擇準(zhǔn)據(jù)法的權(quán)利。為此,我國境內(nèi)企業(yè)若面臨進(jìn)口產(chǎn)品自身質(zhì)量原因遭受經(jīng)濟(jì)損失的情況,可妥善運(yùn)用我國法律,對于缺陷產(chǎn)品造成的實(shí)際損失向境外生產(chǎn)者提出主張。
綜上所述,在進(jìn)口產(chǎn)品出現(xiàn)質(zhì)量缺陷情形的前提下,境內(nèi)企業(yè)可主動先行履行主體責(zé)任。再根據(jù)實(shí)際情況,選擇合適的追償主體,即有合同關(guān)系的市場主體或者進(jìn)口產(chǎn)品的實(shí)際生產(chǎn)者。值得注意的是,涉外民事的訴訟管轄權(quán)、準(zhǔn)據(jù)法的適用、判決效力及域外司法協(xié)助等關(guān)鍵問題,仍需根據(jù)實(shí)際情況具體分析考量。
本文作者:張旭晟,上海驥路律師事務(wù)所實(shí)習(xí)律師
聲明:
本文由上海驥路律師事務(wù)所律師原創(chuàng),僅代表作者本人觀點(diǎn),不得視為驥路律師事務(wù)所或其律師出具的正式法律意見或建議。如需轉(zhuǎn)載或引用本文的任何內(nèi)容,請注明出處。